No Meu Coração Você Vai Sempre Estar (André Leono)

NÃO TENHA MEDO PARE DE CHORAR
ME DÊ A MÃO E VENHA CÁ
VOU PROTEGER-TE DE TODO MAL
NÃO HÁ RAZÃO PARA CHORAR
NO SEU OLHAR EU POSSO VER
A FORÇA PRA LUTAR E PRA VENCER
O AMOR NOS UNE PARA SEMPRE,
NÃO HÁ RAZÃO PARA CHORAR

POIS NO MEU CORAÇÃO
VOCÊ VAI SEMPRE ESTAR
O MEU AMOR CONTIGO VAI SEGUIR
E NO MEU CORAÇÃO AONDE
QUER QUE EU VÁ
VOCÊ VAI SEMPRE ESTAR AQUI

PORQUE NÃO PODEM VER O
NOSSO AMOR
PORQUE O MEDO, PORQUE A DOR
SE AS DIFERENÇAS NÃO NOS SEPARAM
NINGUÉM VAI NOS SEPARAR

E NO MEU CORAÇÃO
VOCÊ VAI SEMPRE ESTAR
O MEU AMOR CONTIGO VAI SEGUIR
NÃO DEIXE NINGUEM TENTAR
LHE MOSTRAR
QUE O NOSSO AMOR NÃO VAI
DURAR
ELES VÃO VER EU SEI

POIS QUANDO O DESTINO VEM
NOS CHAMAR ATÉ SEPARADOS
É PRECISO LUTAR
ELES VÃO VER, EU SEI NÓS
VAMOS PROVAR

QUE NO MEU CORAÇÃO EU SEI
VOCÊ VAI SEMPRE ESTAR
EU JURO, QUE O MEU AMOR CONTIGO
VAI SEGUIR... AQUI
PARA SEMPRE, MEU AMOR VAI
CONTIGO, SEMPRE CONTIGO
BASTA FECHAR OS OLHOS
É SÓ FECHAR OS OLHOS
QUANDO FECHAR OS OLHOS VOU
ESTAR AQUI... AQUI

Indecisão (Kelly Key)

Você diz que sente por mim,
Amor sincero que nunca vai ter um fim.
E quando encontro o seu olhar,
Desvio os olhos só pra não me machucar.

Quero acreditar em tudo o que você diz,
Eu me sinto tão bem...
Mas tudo tem seu tempo, eu não vou apressar.
Só peço pra você me entender.

Posso fugir ou me esconder,
Até ter medo de te dar meu coração.
Só não posso mais me enganar.
Quero você para mim,
Vivendo um amor sem fim.

Sei que a minha timidez pode atrapalhar meus planos outra vez.
E essa minha indecisão...
Eu juro, é menor que essa paixão.

Quero acreditar em tudo o que você diz,
Eu me sinto tão bem...
Mas tudo tem seu tempo, eu não vou apressar.
Só peço pra você me entender.

Posso fugir e me esconder,
Até ter medo de te dar meu coração.
Só não posso mais me enganar.
Quero você pra mim.

Sei que às vezes eu posso até fugir,
Ou me esconder.
Quero você pra mim...

Você pode até encontrar alguém que não seja assim,
Tão difícil de entender.
Mas algum dia eu sei,
Vai passar...

Posso fugir ou me esconder,
Até ter medo de te dar meu coração.
Só não posso mais me enganar.
Quero você pra mim...

Vivendo um amor sem fim!

Cobras E Escadas

No jogo do amor é preciso dar tudo de si
Para continuar subindo
Você não quer atingir o topo?
Mas o céu parece um sonho tão louco
Se o seu coração tem lugar pra dúvida
Você nem está dentro, nem fora

99 e meio, isso não serve
Você tem que se entregar por completo
Não estou pedindo demais de um coração que é verdadeiro
Então me diga...

Refrão
Qual o nome do jogo que nós estamos jogando?
Mas sempre que eu penso que estamos ganhando
Então você joga os dados, da uma escorregada
De volta pro 1 vindo do 99

Isso vai continuar assim pra sempre?
Vamos dar esse ultimo passo juntos?
Girando e girando, pra cima e pra baixo
Isso parece Cobras E Escadas

Baby, isso não parece um carrosel?
Onde o mundo todo está correndo
Mas quando pára, você percebe
Que você ainda está onde começou
Eu preciso de um pouco mais do que isso
É hora da gente encarar os fatos

Se é ou não é
Esta é a questão, então parece
Que não estamos indo a lugar nenhum no meio
Então me diga...

Refrão

Não quero mais jogar esse jogo
Eu tenho que saber agora com certeza
Pro que eu estou dando o meu coração
Baby, eu preciso de mais
Não me deixe pendurada nessa corda bamba
Agora que eu te dei tudo
Não quando eu jogo pra ganhar
Cobras E Escadas...

Snakes and Ladders (tradução) Joss Stone

Segurança

Uma perda.
Um buraco na alma de qualquer um.
E, apesar de tudo, você era apenas um ser humano.
Então, não segure as lágrimas, minha querida:
Solte-as para que seus olhos se limpem.
Eu sei que você se fortalecerá novamente,
Mas você precisa deixa-las cair.
Eu desejaria poder estalar meus dedos,
Apagar o passado, mas não...
Não se pode voltar a realidade
Uma vez que já faz parte do passado

Se você se sente mal - em pedaços - e não consegue suportar a
Dor,
Eu vou te ajudar a colocar as peças no lugar...
...um pouquinho a cada dia.
E se o seu coração está trancado e você não consegue achar a
Chave,
Encoste a sua cabeça em meu ombro :
Eu vou te libertar!
Eu vou ser a sua segurança.

Um momento de completo lapso de esperança,
Que te força a dizer que a vida é injusta.
Você tem medo do que o amanhã pode lhe trazer,
Mas não se deixe vencer pelo medo.
Pare de esconder isso tudo dentro de você!
O show não pode parar,
Mas você vai perde-lo por completo .
Eu gostaria de ter uma bola de cristal para ver o que o futuro
Lhe reserva.
Mas não sabemos como a estória vai terminar até que ela tenha
Sido contada.

Se você se sente mal - em pedaços - e não consegue suportar a
Dor,
Eu vou te ajudar a colocar as peças no lugar...
...um pouquinho a cada dia.
E se o seu coração está trancado e você não consegue achar a
Chave,
Encoste a sua cabeça em meu ombro :
Eu vou te libertar!
Eu vou ser a sua segurança.

Em qualquer relógio na parede,
O tempo é sempre o agora.
Então amor, dê o último beijo de despedida,
Não deixe o futuro te atordoar a cabeça.
Apenas sente e relaxe,
Aceite as coisas da forma que elas são.
Você não pode ter medo!
De viver o hoje!
Eu vou estar com você a cada passo do seu caminho!

Se você se sente mal - em pedaços - e não consegue suportar a
Dor,
Eu vou te ajudar a colocar as peças no lugar...
...um pouquinho a cada dia.
E se o seu coração está trancado e você não consegue achar a
Chave,
Encoste a sua cabeça em meu ombro :
Eu vou te libertar!
Eu vou ser a sua segurança.

Se você se sente mal - em pedaços - e não consegue suportar a
Dor, ( se você está machucada por dentro )
Eu vou te ajudar a colocar as peças no lugar...
(e as lagrimas que você chorar)
E se o seu coração está trancado e você não consegue achar a
Chave,
Encoste a sua cabeça em meu ombro :
Eu vou te libertar!
Eu vou ser a sua segurança.

Eu vou estar sempre com você,
Quando precisar de um amigo.
Encoste a sua cabeça em meu ombro :
Eu vou te libertar!
Eu vou ser a sua segurança.

Security (tradução) Joss Stone

Mimada

Eu costumava pensar que eu estaria melhor sozinha
Mas eu nunca estive tão errada antes
Você tornou impossível pra eu se quer tentar
Amar outra pessoa
E agora eu nao sei o motivo pelo qual deixei você

Veja eu pensava que eu poderia substitiur você
Mas ele nao consegue me amar como você
Até agora eu nunca soube querido

Eu estou mimada pelo seu amor garoto
Não importa o quanto eu tente mudar a minha mente
Qual seja a razão é só uma perda de tempo
Eu estou mimada pelo teu toque garoto
O amor que você me deu é completamente difícil de confrontar
Não quero viver sem você na minha vida
Eu estou mimada

Eu tentei me convencer que te esqueceria numa semana ou duas
Mas querido isso foi a um ano atrás
Eu nunca tinha visto o amor tão personificado como eu vejo agora
Contigo
E é por isso que eu não o consigo largar....

Eu estou mimada pelo seu amor garoto
Não importa o quanto eu tente mudar a minha mente
Qual seja a razão é só uma perda de tempo
Eu estou mimada pelo teu toque garoto
O amor que você me deu é completamente difícil de confrontar
Não quero viver sem você na minha vida
Eu estou mimada
Me deixe mimada....

E eu estaria apenas me fazendo de tola se eu tentasse
Acreditar que haveria espaço no meu coraçao para mais alguém
Nao há um modo de me separar de você
Eu não sei o que é que tenho tentado provar
Eu estou desesperada, desamparada, quando se trata de você

Eu estou mimada pelo seu amor garoto
Não importa o quanto eu tente mudar a minha mente
Qual seja a razão é só uma perda de tempo
Eu estou mimada pelo teu toque garoto
O amor que você me deu é completamente difícil de confrontar
Não quero viver sem você na minha vida
Eu estou mimada

Eu estou sendo mimada....

Spoiled (tradução) Joss Stone

Direito de errar

Eu tenho o direito de errar
Meus erros me farão forte
Estou entrando no grande desconhecido
Sinto que tenho asas embora eu nunca tenha voado
Eu tenho minha opinião
Eu sou de carne e osso até a alma
Eu não sou feita de pedra
Tenho direito de errar
Sendo assim, me deixe em paz

Eu tenho direito de errar
Já me seguraram por muito tempo
Eu tenho que me libertar para finalmente respirar
Tenho direito de errar
Cantar minhas próprias canções
E posso ficar desafinada
Mas com certeza me sinto bem assim
Tenho direito de errar
Apenas me deixe em paz

Você tem direito a sua opinião
Mas é realmente minha decisão
Eu não posso retornar, estou numa missão
Se você se importa, não ofusque minha visão
Me deixe ser tudo o que posso ser
Não me desmotive com negatividade
Qualquer coisa lá fora que está esperando por mim
E eu estou indo disposta a enfrentar

Eu tenho o direito de errar
Meus erros me farão forte
Estou entrando no grande desconhecido
Sinto que tenho asas embora eu nunca tenha voado
Eu tenho minha própria opinião
Eu sou de carne e osso até a alma
Eu não sou feita de pedra
Sendo assim, me deixe em paz

Eu tenho direito de errar
Já me seguraram por muito tempo
Eu tenho que me libertar para finalmente respirar
Tenho direito de errar
Cantar minhas próprias canções
E posso ficar desafinada
Mas com certeza me sinto bem assim
Tenho direito de errar
Apenas me deixe em paz

Right To Be Wrong (tradução) Joss Stone

Durma Como Uma Criança

Esta noite quando a escuridão chegar
Porque não a tratamos como amigos
Então nós ficaremos felizes de ver a noite
E ficaremos esperançosos
Que ela nunca chegará ao fim
Então não tenha medo do que a noite pode trazer
Você deve entender que pode sonhar qualquer coisa

Refrão

Então caia no sono
Pacificamente e profundo
E essa viajem pode te ajudar a voar
Quando você não puder aguentar mais
Não chore!
Quando a escuridão se tornar mais forte
Durma como uma criança
Pacífica e profundamente
E quando você se deitar
Eu rezarei sua alma para manter
Dormindo como uma criança
Pacifica e profundamente
E quando você se deitar
Eu rezarei sua alma para manter

Você não estará sozinho
Para eu não ser negado
Sob o mais escuro dos céus
Eu estarei do seu lado

Refrão

Bem, eu sei
Eu posso ver em seus olhos
Você está cansado de lutar todos os dias
Tentando se arrastar através da noite
Sim, eu sei que isso é difícil de continuar
Então apenas deite sua cabeça
E seus sonhos serão mais fortes

Dormindo como uma criança
Pacifica e profundamente
E quando você se deitar
Eu rezarei sua alma para manter
Dormindo como uma criança
Pacífica e profundamente

Dormindo como uma criança
Pacífica e profundamente
E quando você se deitar
Eu rezarei sua alma para manter
Dormindo como uma criança
Pacífica e profundamente

Sleep Like a Child (tradução) Joss Stone